• for agencies & consultancies

Languages stay.
Ideas travel.

VocalSpan: a meeting room where everyone speaks their own language and hears the others in theirs.

Book a 15-minute call

15 minutes · you join from your own device · you get the notes in your language

  • Tested: Italian ↔ English
  • Joins from your own device
  • Notes in your language
  • Early access

Your colleague should be contributing to the meeting, not spending it translating for everyone else.

The story

AI doesn’t need translation. People do.

  1. They built toward the sky.
  2. No one understood each other.
  3. Today, AI understands AI. People still don’t.
  4. With VocalSpan, everyone speaks their own language, and you hear them in yours.

How it works

Three steps.
No interpreter in the middle.

  1. 01

    They speak.

    The client talks in their own language, as usual. VocalSpan listens through your microphone.

  2. 02

    It translates.

    Speech becomes text and the text is translated phrase by phrase. There is a short delay, and it varies with the connection and the audio.

  3. 03

    You hear it.

    Your language in your headphones. Voice matching is optional, still early, and only with the speaker’s consent.

See it on your own call. 15 minutes, we show VocalSpan live. Or check your meeting fit first: three questions, no sign-up.

Book a 15-minute call

How a call works

One room.
Everyone in their language.

Tested 23 Oct 2026

Guided call

You book 15 minutes. We open a VocalSpan Meet room, you join from your own device and choose the language you speak and the language you want to hear.

Tested 23 Oct 2026

Captions and translated voice

Italian and English were tested in a remote call between two people. Captions follow the speaker; translated voice is optional and still early.

Early access

Notes in your language

After the call you get the notes and decisions in your language. The AI drafts them; everyone in the call checks and ticks them.

Languages

Italian and English first.
More when tested.

Tested end to end Italian ↔ English

We add a language pair only after we have tested it. Tell us your pair on the call and we say honestly whether it is ready.

The film

Made by hand,
on purpose.

Our first brand story is Babel, told in torn paper: people could not build together because they could not understand each other. The full film is in production; here is a first look.

Preview · 0:05 · no audio · illustrative, not a translation recording

Book a call

Fifteen minutes.
Your own device.

We have not set a price yet. We talk about what fits your calls after you have seen it work.

FAQ

Before we
say hello.

Which languages work?

Italian and English are tested, in a remote call between two people on 23 October 2026. We add other pairs only after testing them; ask on the call.

What do I get in the call?

A 15-minute guided call. We show VocalSpan Meet live, you join from your own device, and afterwards you get the notes in your language. It is early software.

Does it work inside Zoom, Teams or Google Meet?

No. VocalSpan is its own meeting room. Everyone joins from their own device and hears the others in their language.

Does it use my client’s voice?

Only if the speaker agrees. Voice matching is optional, still early, and a neutral voice is used otherwise.

Where is the audio processed?

In the cloud, not on your device. Confirm processing location and retention with us before using confidential conversations.

Is it instant?

No. There is a short delay between the speaker and the translation, and it varies with the connection and the audio. We do not promise a number.

How does the fit check work?

Pick your language pair, meeting setup and how often you meet. You get an assessment and a downloadable brief. Nothing is sent to a server, and you can book a call from the result.

Meeting fit check

A meeting
worth understanding.

Private by design on this page: answers stay in your browser. This creates a brief, not a booking. Use the button to book a call.